أبو علي سينا ( مترجم : عبد الرحمن شرفكندى " هه ژار " )
362
قانون ( فارسى )
بسرشند و به زهدان وارد كنند . اگر همراه قرحه ، چرك و پليدى هست كمى زنگار با اين داروى مرهم قاطى كن ! اگر حدس زدى كه گوشت تازه دارد بر دهانه قرحه مىرويد ، مرهم آتى را به كار ببر ! نسخه : توتياى شسته دو جزء ، جوش كورهء نقره ، سپيداب و انزروت از هريك يك جزء . با موم و روغن گل درهم بسرش . فصل پنجم بكارت برداشته شدگان دوشيزگان تازه شوهر رفته همينكه بكارت را از دست دادند ممكن است به درد شديد مبتلا آيند ؛ بويژه تازه عروسانى كه گلوگاه زهدان بسيار تنگ دارند و غشاهاى بكارتشان ستبر است و ذكر بكارت بردار نيز گردن كلفت است . اگر تازه عروس از اثر اوّلين جماع به نزيف خون و درد مبتلا شد ، بايد در آب مخلوط به داروى گيرنده و در شراب و روغن زيتون بنشيند ؛ بعد از آن مرهم علاجى را در پشم پيچند و به وسيلهء ابزار لولهاى كه نگذارد زخمىشده بهم جوش بخورد آن را به گردن زهدان وارد كنند . در جماع دوم و جماعهاى بعدى ، شوهر بايد قدرى مراعات كند . اگر زخم ناشى از بكارت گرفتن به قرحه انجاميد ، بايد داروهاى پاكساز قرحه را استعمال كنند و بعد از آن مرهمى را كه براى علاج قرحه ذكر كرديم به كار ببرند و چيزى از گل مهر زده و امثال آن را بر مرهم اضافه كنند . فصل ششم ترك زهدان گاهى ممكن است زهدان ترك بردارد و سبب ترك بردگى زهدان چند حالت احتمالى دارد : 1 - حالتى از خشكى شديد بر زهدان آيد كه ترك برمىدارد . بويژه اين حالت اكثرا از اثر بچه آوردن رخ مىدهد . 2 - سبب ورم است كه در زهدان برآمده و سبب ترك بردگى زهدان شده است . ترك زهدان در اوّل پيدايش پيامدهايش سبك است ، بعد از درد زادن و بقاياى آن كمى درد دارد ، بعدا درد آشكارتر مىشود و بويژه اگر بر آن دست بزنند شديدا به درد مىآيد . گاهى ممكن است ترك زهدان بسيار غليظ و پرمايه باشد و دور نيست كه مانند ازگيل باشد و حتى اگر ترك بهم جوش خورد ، اثر ترك باقى بماند .